Fernsehen

Fernsehen
v/i (unreg., trennb., hat -ge-) watch television (oder TV)
* * *
das Fernsehen
(Gerät) telly; television set; television; TV;
(Tätigkeit) viewing
* * *
Fẹrn|se|hen
nt -s, no pl
television, TV, telly (Brit inf)

Fernsehen haben (Familie etc) — to have a television; (Staat etc) to have television or TV

beim Fernsehen arbeiten — to work or be in television

vom Fernsehen übertragen werden — to be televised

am Fernsehen — on television or TV or (the) telly (Brit inf)

am Fernsehen? — what's on television or TV or (the) telly (Brit inf) tonight?

das Fernsehen bringt etw — sth is on television, they're showing sth on television

* * *
das
(the sending of pictures from a distance, and the reproduction of them on a screen: We saw it on television.) television
* * *
Fern·se·hen
<-s>
[ˈfɛrnze:ən]
nt kein pl
1. (die Technik der Bildübertragung) television
2. (die Sendeanstalten, das Programm) television
das \Fernsehen bringt nur Wiederholungen they're only showing repeats [or reruns] on the TV
beim \Fernsehen arbeiten [o sein] to work [or be] in television
\Fernsehen gucken (fam) to watch the boob tube AM
im \Fernsehen kommen to be on television
was kommt heute im \Fernsehen? what's on telly [or TV] today?
etw im \Fernsehen sehen to see sth on television
3. (fam: Fernsehapparat)
\Fernsehen haben to have television
* * *
das; Fernsehens television

im Fernsehen — on television

vom od. im Fernsehen übertragen werden — be televised; be shown on television

* * *
Fernsehen n; -s, kein pl
1. television, TV;
im Fernsehen on television;
im Fernsehen übertragen werden be televised, be shown on television
2. Anstalt: television company (US station);
das Erste Deutsche Fernsehen the First German Television Channel;
beim Fernsehen arbeiten work in television;
das Fernsehen brachte die Meldung in den Abendnachrichten the report was in the television evening news
3. Programme, Sendungen: television (programming);
kritisches etc
Fernsehen machen make investigative etc program(me)s
4. umg Gerät: television, TV
* * *
das; Fernsehens television

im Fernsehen — on television

vom od. im Fernsehen übertragen werden — be televised; be shown on television

* * *
n.
TV n.
television n.

Deutsch-Englisch Wörterbuch. 2013.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Look at other dictionaries:

  • fernsehen — gucken (umgangssprachlich); in die Röhre schauen (umgangssprachlich); in die Röhre gucken (umgangssprachlich) * * * fern|se|hen [ fɛrnze:ən], sieht fern, sah fern, ferngesehen <itr.; hat: Sendungen im Fernsehen ansehen, verfolgen: er sah den… …   Universal-Lexikon

  • Fernsehen — [Basiswortschatz (Rating 1 1500)] Auch: • Fernseher Bsp.: • Wir sahen das Fußballspiel im Fernsehen. • Billard ist der beliebteste Sport im britischen Fernsehen. • Das ist mein neuer Fernseher …   Deutsch Wörterbuch

  • fernsehen — fernsehen, sieht fern, sah fern, hat ferngesehen Meine Kinder dürfen abends nur eine Stunde fernsehen …   Deutsch-Test für Zuwanderer

  • Fernsehen — Fernsehen, s. Thierischer Magnetismus …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Fernsehen — ↑Television …   Das große Fremdwörterbuch

  • fernsehen — [Network (Rating 5600 9600)] Bsp.: • Wir schauen oft fern …   Deutsch Wörterbuch

  • fernsehen — V. (Grundstufe) sich etw. im Fernsehgerät anschauen Synonym: ferngucken (ugs.) Beispiel: Heute haben wir sehr lange ferngesehen …   Extremes Deutsch

  • Fernsehen — Gebäude eines Fernsehsenders Als Fernsehen (auch kurz TV, vom griechisch lateinischen Kunstwort Television) bezeichnet man zunächst ein Massenmedium, das zentral konzipierte und produzierte audiovisuelle Sendungen unidirektional und synchron an… …   Deutsch Wikipedia

  • Fernsehen — TV; Television * * * fern|se|hen [ fɛrnze:ən], sieht fern, sah fern, ferngesehen <itr.; hat: Sendungen im Fernsehen ansehen, verfolgen: er sah den ganzen Abend fern; Kinder sollten nur wenig fernsehen. * * * fẹrn||se|hen 〈V. intr. 235; hat〉… …   Universal-Lexikon

  • Fernsehen — Das Heimtückische am Fernsehen ist: Es unterdrückt die Einsamkeit. «Woody Allen [* 1935]: amerik. Regisseur und Schauspieler» Ein Mensch, der einen Berg besteigt, um den Sonnenuntergang zu sehen, sieht etwas ganz anderes als das, was einem… …   Zitate - Herkunft und Themen

  • Fernsehen — Fẹrn·se·hen das; s; nur Sg; 1 eine Technik, mit der man über große Entfernungen Bilder und Ton übermitteln kann: Das Fernsehen ist eine Erfindung des 20. Jahrhunderts || K : Fernsehantenne, Fernsehgerät, Fernsehmechaniker || K: Farbfernsehen,… …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”